"Dem Auge so fern - dem Herzen immer nah!"